dimanche 29 septembre 2013

Métro, allemand, dodo...

... sauf qu'on remplace «métro» par «train»!

Ma vie se résume à cela, à apprendre l'allemand. J'ai débuté, il y a deux semaines, un cours intensif. Très intensif. Je quitte mon chez moi à 7h40 pour prendre le train pour Zürich. Mon cours se déroule de 8h30 à 11h45. Je rentre chez moi, je me fais une petite bouffe, puis je passe l'après-midi dans mes devoirs. Ensuite je me fais une autre petite bouffe, on fait la vaisselle, puis au dodo! Et ça recommence. Ça va du lundi au vendredi.

Pour...

...cinq...

...autres...

...semaines.


Heureusement, avec l'intensité vient l'efficacité. Je trime dur, mais au moins, je récolte. L'immersion est inévitablement la meilleure façon d'apprendre. Et j'apprends.

Je ne suis pas prête à dire que j'aime cette langue, mais au moins, j'ai cessé de penser que ses mots sont laids. Unterhaltung, Anrufbeantworter ou Feuerzeug sont maintenant linguistiquement acceptables.

Le bon côté des choses est que je fais de superbes rencontres. Dans mon groupe, il y a une Portugaise, un Portoricain, une Thaïlandaise, une Équatorienne, un Brésilien et, jusqu'à vendredi dernier, une Néo-Zélandaise. Nous venons de partout dans le monde, mais pourtant, nous désirons tous la même chose:   apprendre l'allemand!   apprendre à connaître l'autre, avoir des rêves, des projets, s'accomplir.

L'allemand nous aidera à poursuivre dans cette direction.


Meine Stiefel und der Herbst








4 commentaires:

  1. Chapeau, modernactionfrau! C'est vraiment un beau projet.

    Bonne chance pour la continuité de ton cours.

    ABC

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Haha! Belle utilisation de la formation typique des mots allemands!
      Merci pour les bons encouragements, et vive les robots!
      xxx

      Supprimer
  2. Bravo Mumu et lache pas!! Je connais ta determination, ta soif d apprendre et ta memoire de feu!! Tu es capable, je le sais et tu le sais!!! Bisou Isa xxx

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, Isa, c'est gentil! Je ne lâcherai pas, promis!
      xxx

      Supprimer